關於部落格
你看見的只是我破裂的羽翼
  • 11719

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

ARIA第一季ED-Rainbow


手のひらの上に そっとのせた
Te no hi ra no u e ni so-to no se ta
やさしさを あたためて そっと
Ya sa shi sa o a ta ta me te so-to
口ずさんだ 秘密のメロディー
Ku chi zu sa n da hi mi tsu no Melody
歌ってよ 行くあてもないけど
U ta-te yo I ku a te mo na I ke do
悄悄地把乘在手掌上的
溫柔再加熱一次
吟唱著秘密的旋律
歌唱吧 雖然沒有目的地


でも降り出した雨も
De mo fu ri da shi ta a me mo
気にしない ずっとそばにいるから
Ki ni shin a I zu-to so ba ni I ru ka ra
就連下著的雨
也不用在意 我會一直在你身邊


いくつもの虹 越えて行けるよ
I ku tsu mo no ni ji ko e de I ke ru yo
ふたりで オーバーザレインボー
Fu ta ri de over the rainbow
小さな光 星に願いを
Chi I sa na hi ka ri ho shi ni ne ga I o
叶えてよ きっと 青い鳥
Ka na e te yo ki-to a o I to ri
無論多少彩虹都可以跨越
兩個人 over the rainbow
微弱的光芒 向星星許願
青鳥一定會實現


水辺に映る いつもの景色
Mi tsu he n ni u tsu ru I tsu mo no ke shi ki
穏やかに 流れる時間と
O da ya ka ni na ga re ru ji ka n to
移りゆく 季節の中で
U tsu ri yu ku ki se tsu ni na ka de
見つけたの 変わらぬ想いを
Mi tsu ke ta yo ka wa ra nu o mo I wo
倒映在水邊 平日的景色
安穩地流逝的時光
不斷變遷的季節中
發現了 不變的思念


聴いて 幸せの歌は
Ki I te shi a wa se no u ta wa
そう いつでも 心の中あふれて
So o I tsu de mo ko ko ro no na ka a fu re te
聽 幸福的歌曲
總是無時無刻 洋溢心中


描いてた夢 叶えられるよ
e ga I t eta yu me ka na e ra re ru yo
いつかは オーバーザレインボー
I tsu ka wa over the rainbow
雨上がりの虹 見上げた空に
A me a ka ri no ni ji mi a ge ta so ra ni
はばたいて いつか 青い鳥
ha ba ta I te I tsu ka a o I to ri
描繪的夢想 一定會實現
總有一天 over the rainbow
雨後的彩虹 抬頭仰望天空
青鳥一定會高飛



いくつもの虹 越えて行けるよ
I ku tsu mo no ni ji ko e te I ke ru yo
ふたりで オーバーザレインボー
Fu ta ri de over the rainbow
小さな光 星に願いを
Chi I sa ne hi ka ri ho shi ni nag a I wo
叶えてよ きっと
Ka na e te yo ki-to
無論多少彩虹都可以跨越
兩個人 over the rainbow
微弱的光芒 向星星許願
一定會實現


描いてた夢 叶えられるよ
E ga I te ta yu me ka na e ra re ru yo
いつかは オーバーザレインボー
I tsu ka wa over the rainbow
雨上がりの虹 見上げた空に
A me a ka ri ni ni ji mi a ge ta so ra ni
はばたいて いつか 青い鳥
Ha ba ta I te I tsu ka a o i to ri
描繪的夢想 一定會實現
總有一天 over the rainbow
雨後的彩虹 抬頭仰望天空
青鳥一定會高飛


胸いっぱいの愛を 集めてよ きっとレインボー
Mu ne-ba I no a I wo a tsu me te yo ki-to rainbow
心にはいつも愛を 越えてくわ きっとレインボー
Ko ko ro wa I tsu mo a I wo ko e te ku wa ki-to rainbow
聚集胸中充滿的愛 一定會是彩虹
跨越心中充滿的愛 一定會是彩虹


_______________________________________________________

這是一首伴奏非常簡單的歌
好像只有鼓、吉他、電吉他、沙鈴、人聲和音

小英看動畫都會習慣的聽完OP+ED
所以在看水星領航員的時候,第一次聽到ED
就深深愛上了他的吉他~~~

而且歌詞非常的讓人勇氣十足唷

日本好像真的很喜歡青鳥的傳說呢
很多歌提到幸福都會用青鳥做比喻唷
相簿設定
標籤設定
相簿狀態